De site onthoudt alleen je taalkeuze. Er zijn geen advertentie-, tracking- of analytische cookies en de functionele taal-cookie wordt niet gebruikt om je gedrag te volgen.
Laatst gecontroleerd: .
01
De lang-cookie
Als je van taal wisselt, plaatst Points & Miles NL de first-party cookie lang. Zonder geldige cookie verschijnt Nederlands; met de waarde en verschijnt Engels en met nl Nederlands.
Naam
lang
Doel
De gekozen paginataal op iedere route onthouden.
Waarde
nl of en
Bewaartermijn
Maximaal 1 jaar na je laatste taalkeuze.
Bereik
Alleen pointsandmiles.nl; SameSite=Lax en in productie alleen via HTTPS.
02
Waarom er geen banner staat
De lang-cookie is functioneel: hij voert alleen de door jou gekozen taal uit en heeft geen volgdoel. De ACM noemt het onthouden van een taalkeuze expliciet als voorbeeld van een functionele cookie die zonder toestemming mag worden geplaatst, zolang de site er duidelijk over vertelt.
Omdat de site geen cookie gebruikt waarvoor toestemming nodig is, zou een toestemmingsbanner geen echte keuze bieden. Deze pagina geeft wel de vereiste uitleg.
03
Verwijderen of uitschakelen
Je kunt de lang-cookie altijd via de browserinstellingen verwijderen of alle cookies blokkeren. De site blijft werken; zonder de cookie wordt Nederlands opnieuw de taal. Kies je daarna weer Engels of Nederlands, dan wordt de functionele cookie opnieuw geplaatst.
Als later een niet-functionele cookie wordt toegevoegd, verandert eerst deze pagina en wordt waar nodig vooraf toestemming gevraagd. Dat is nu niet het geval.
04
Bronnen
Actuele externe regels zijn gecontroleerd bij de oorspronkelijke uitgever. De datum hoort bij iedere bron hieronder.